Diccionario


Mostrando 151 — 180 de 462 | «»12345678910111213141516

karsiik

I. N

1. artef.,fishing,hunting arrow point

2. artef. iron arrow

Notas:

  • Etnográfica:
    Usually were made of shark teeth.
    If it was an iron arrow point it has been filed out of a manufactured piece of metal such as a nail.
  • Gramatical:
    From 'kariiri' (arrow) and 'siik' (tooth).

kartuk pronunciación

I. N

1. plant wild cane

2. artef.,hunting cane arrow

Notas:

  • Etnográfica:
    The arrow before it is done (with no end point), the finished arrow is 'kriiri'.

kartuk kaniik siikwa

I. N

1. artef.,hunting shark tooth arrow
Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Kartuk kanik siikwa u kruubu anmalngi.
    They kill tiger with the arrow with the shark teeth.

Composicion:

expression
Morfemas
kartuk kaniik siik wa
cane arrow shark tooth with

kas

No hay definicion(es)

kasaka

I. N

1. clothes blouse

Notas:

  • Gramatical:
    Old borrowing from English (cassock). Now people use 'blauz'.

kaskas

I. N

1. animal,reptile house lizard

Notas:

  • Etnográfica:
    Used as a generic for small harmless house lizard, dark brown or black; most likely a gecko.
  • Léxica:
    To be differentiated from poisonous 'ngaliis kwiiksa, kraana (various classes), and gelliwaz.

kaskas parnga

I. ?

1. animal,reptile

Composicion:

expression
Morfemas
kaskas parnga
house lizard black

Notas:

  • Etnográfica:
    Harmless house lizard. As of 2008, noted by many that the dark one is becoming scarce, especially in Bluefields, and has largely been replaced by a white one (probably Hemidactylus frenatus) which is reported to eat the slightly smaller black one.
  • Léxica:
    A kind of house lizard

kaskas pluuma

I. N

1. animal,reptile white lizard

Composicion:

expression
Morfemas
kaskas pluuma
house lizard white

Notas:

  • Etnográfica:
    Most likely the white gecko which as of 2008 was increasingly reported to have mostly replaced the dark brown or black house lizard, especially in Bluefields, but also in most houses in the bush. Harmless to people.
  • Léxica:
    To be distinguished from ngaliis kwipsa, kraana, gelliwaz. See kaskas, kaskas parnga

kasking

No hay definicion(es)

kasu pronunciación

I. N

1. food,plant cashew
Pictures/Imagenes:

Notas:

  • Etnográfica:
    They plant trees around their houses. They eat the fruits and some roast the seeds and eat them; not plentiful and not a money-making endeavor as on the Pacific side of the country.
  • Gramatical:
    Borrowing from English (cashew).
  • Léxica:
    Also kaashu

kat pronunciación

I. N

1. body leg

2. body foot

3. body penis

4. handle

5. stick

Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Nah kat alkangu tausung su.
    I throw a stick at the dog.
    Le lance un palo al perro

6. post

7. log

8. plant tree

Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Kuula baingbi yaakuru. Kuula nsuaaplangatkulu. Kat nsupaukatkulu, mutmutba taara aingu. Namangku, alpiaakama, mliima.
    We cleaned the bush. We fell the trees, that's why it's a big open place. Now it's good for plant.

Pictures/Imagenes:

9. staff

Notas:

  • Etnográfica:
    The general meaning is 'long and rigid', so it can be used for a lot of different objects.
  • Gramatical:
    From 'kaat'. Often pronounced with short vowel. Also used as a class marker in compound nouns : see '-kat'.

-kat

I. CL

1. stick

Notas:

  • Gramatical:
    Class marker for long and rigid objects.

kat aap pronunciación

I. N

1. body,plant trunk
Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Bleera ituk kat aap ki imalki yalkungi.
    The monkey wraps his tail on the tree trunk and hangs down.
    El mono enrolla su cola en el tronco del árbol y se cuelga hacia abajo.

Composicion:

Compounds
Morfemas
kat aap
tree body

Notas:

  • Gramatical:
    Literally 'tree's body'.

kat aap skwa kuula pronunciación

I. N

1. body,plant tree canopy

kat amkas pronunciación

I. N

1. body,plant fork in a tree

katata-aating

I. V

1. emot get frightened

Composicion:

Compounds
Morfemas
katata aating
frightened do

katkaringka

I. N

1. plant unidentified plant

Notas:

  • Etnográfica:
    A "sprickle" vine, i.e., a thorny vine. Chachalacas, deer, land crabs, some lizards, eat the young leaves.
  • Léxica:
    "slips" refers to any of a number of different vines in Creole, differentiated from "whits," which have stouter stems.

katkup

No hay definicion(es)

Notas:

  • Gramatical:
    Reduced form of 'katuukup' (log).

kat pang pang pronunciación

I. N

1. house,plant kindling

katruk

No hay definicion(es)

kat saalukwa pronunciación

I. N

1. plant prickle tree

Composicion:

expression
Morfemas
kat saalukwa
tree with prickles

kat tris tris pronunciación

I. N

1. plant kindling

Notas:

  • Gramatical:
    Can also be said 'kat pang pang'.

katup

No hay definicion(es)

katuruk pronunciación

I. N

1. body,plant flower
Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Katuruk sasaisba naing nguu tuk su nikuaakari.
    I have pink flowers in my yard.
  • Kutkulu katruk nuknuknga. Yaap pluuma.
    The flower of the yamary tree are yellow. Its trunk is white.

Pictures/Imagenes:

Composicion:

Compounds
Morfemas
kat uruk
tree flower

Notas:

  • Gramatical:
    Generic for flowers.

katuruk arii pronunciación

I. N

1. body,plant nectar
Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Titinma katuruk arii ingwii.
    The hummingbird drinks the juice from the flowers.
    El colibrí bebe chupa el néctar de las flores

Composicion:

expression
Morfemas
katuruk arii
flower creek

kat uruk skwa pronunciación

I. N

1. artef.,house,plant main beam

Composicion:

expression
Morfemas
kat urukskwa
stick from above

kat uuk pronunciación

I. N

1. body,plant bark

Notas:

  • Etnográfica:
    Many different tree barks are used for medicinal purposes.

katuukup pronunciación

I. N

1. artef.,house,plant log

2. hollowed log

Notas:

  • Gramatical:
    With class mark '-up' for roundish object

katuup pronunciación

I. N

2. body,plant fruit

Composicion:

Compounds
Morfemas
kat uup
tree fruit

katuup parnga pronunciación

I. N

1. food,plant star apple

Composicion:

expression
Morfemas
katuup pargna
fruit black

Notas:

  • Etnográfica:
    Pronounced "strapple" in Kriol.
Mostrando 151 — 180 de 462 | «»12345678910111213141516