Diccionario


Mostrando 361 — 390 de 462 | «»12345678910111213141516

Kulii Taik

I. PN

1. land,toponomy Givenot Point

Composicion:

expression
Morfemas
kulii taik
paca, KR givenot end

Notas:

  • Etnográfica:
    It is a point in the Bluefields lagoon, below Round Cay (Cayo Redondo).
  • Léxica:
    Givenot is Kriol for paca

kuling

I. N

1. family,human spouse

kulk

No hay definicion(es)

kulkulu

I. N

1. animal,insect red ant , [ESP] Hormiga roja

II.

47970.
Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Kulkulu paapu bii barka saala.
    The kulkulu is an ant too but it is red.
    La kulkulu también es una hormiga pero es roja.

Notas:

  • Gramatical:
    Reduplication? common in animal names.

Kulkulu Arii

I. PN

1. toponomy,water lit: little red ant creek

Notas:

  • Etnográfica:
    Creek in Punta Gorda.

kulkung

I. V

2. fetch

kulmang

I. N

1. human wood sprites

Notas:

  • Etnográfica:
    Called pairy people (fairy people); sometimes when things are missing you say some fairy people took them. They live far up the creeks and eat crabs They are very strong. Corn River is one place where you can find them. Peri people can take you in the woodland and cause you to get lost, or even kill you.

kulmaup pronunciación

I. N

1. plant mamey

Notas:

  • Etnográfica:
    Delicious fruit. Brown skin, sweet orange flesh inside with big brown seed. They eat it fresh.

kulmaup kuula ki ka pronunciación

I. N

1. plant wild mamey

Notas:

  • Gramatical:
    Literally 'mamey from the bush'.

kulmaup mamaama pronunciación

I. N

1. plant tame mamee

kulnga

No hay definicion(es)

kulungkulung

I. N

1. body,health fresh cold

Notas:

  • Gramatical:
    Reduplication.

kulup

No hay definicion(es)

kumaa pronunciación

I. ADJ

1. animal,plant female
Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Ngaukngauk parnga ikaat ngaarak ikuaakar. Ikaat aabak kuaakar. Ngaukngauk nuknuknga kumaa.
    The black spider has many feet. He has hairy feet. The yellow one is a she - spider.
    La araña negra tiene muchas patas. Tiene patas peludas. Las amarillas son arañas hembras.

Pictures/Imagenes:

II. N

2. human woman
Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Kumaa kalma sukuinglut.
    women wash clothes

Pictures/Imagenes:

2. family,human wife

kumaa alaunguing

I. N

1. cooking,human woman cook

kumaa kalma sukuing

I. N

1. clothes,human washer woman

kumaa painba

I. N

1. human single woman

kumaa suksuk

I. N

1. human girl

kung

I. V

1. make

kungima

I. ADJ

1. made

kungkat pronunciación

I. N

1. plant,tree potwood
Pictures/Imagenes:

Notas:

  • Etnográfica:
    A very tough hardwood that is sold for lumber for houses.

kungkung

I. N

1. animal,bird,food crested guan

Notas:

  • Etnográfica:
    A chickenish size brown bird, its meat is prized. Used to be hunted with bows and arrows, now hunted with guns. As of 2008 scarce. They make kwam coconut-based soup, eaten with breadkind.
    One of two birds (the other being curassow, "ngalaang") whose feathered wings were used as fire fans when more abundant.
  • Gramatical:
    Reduplication.

Kungkung Arii

I. PN

1. toponomy,water Kwam Creek

Composicion:

expression
Morfemas
kungkung arii
crested guan creek

Notas:

  • Etnográfica:
    A creek up Kukra river.

kungkungbukit

I. N

1. animal,bird grey-necked wood-rail

II. onom.

1.

Notas:

  • Etnográfica:
    A fun bird to hear when you're paddling in the dory; he sings "kungkungbukit bukit!"
  • Léxica:
    Also "ukutingkuting."

kungkung kaalkit pronunciación

I. N

1. plant kwam foot tree

Composicion:

expression
Morfemas
kungkung kaalkit
crested guan root

Kungkung Ngurii

I. N

1. toponomy Kwam Hole
Pictures/Imagenes:

Notas:

  • Etnográfica:
    A Point on the way down to Bangkukuk Taik, between and

kungkung uut

I. N

1. animal,insect termite
Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Kungkung uut nguu salkuki kutkabisang.
    We hear that the wood lice nest is a round one.
    Nosotros oímos que el nido del piojo de la madera (termita) es redondo.

Composicion:

expression
Morfemas
kungkung uut
crested guan bug

Notas:

  • Etnográfica:
    Traditionally you burn wood lice nests in your house after a person has died in order to get rid of the scent of death, particularly a death by snake bite. This protects the children from the spirit of the dead person. May also be burned in general to help keep bugs out of the house with the smoke, often burned together with iibo shells for this purpose

kungkung uut pluuma

I. N

1. animal,insect white wood lice , [ESP] Termita, hormiga blanca
Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Kungkung uut pluuma siksik angka kwsi. Imalngi, ikuleeruk ki yaa yarnguli. Kat psutki bii yaakiri, kat ikwisatkulu.
    The white wood lice, the chicks can't eat it. He kill it, he bite it in the throat. It live only in the wood, eat up all the wood.
    Al piojo blanco de la madera no se lo comen las gallinas, les muerde la garganta. Solo vive en la madera, se come toda la madera.

Composicion:

expression
Morfemas
kungkung uut pluuma
crested guan bug white

kungsungup

I. N

1. artef.,body comb

Composicion:

derivation

1. animal,body crest

Composicion:

derivation

Notas:

  • Gramatical:
    Also used for the rooster comb. Note the final class marker '-up' for round things.
  • Léxica:
    Also kungsung uup

kungup

I. N

1. geo small hill

Notas:

  • Gramatical:
    with class marker '-up' for roundish objects.
Mostrando 361 — 390 de 462 | «»12345678910111213141516