Diccionario


Mostrando 61 — 90 de 145 | «»12345

aamulkung

I. V

1. health get better , [ESP] mejorar

2. health heal , [ESP] curar

3. be pure

Notas:

  • Gramatical:
    Intransitive. The corresponding transitive verb is 'aamulking'.

aamulng

No hay definicion(es)

aamulung

I. V

1. cooking shuck

2. cooking shell , [ESP] pelar

Notas:

  • Gramatical:
    Free distribution between the three variants 'aamulung', 'aamlung' and 'aamulng'.

aanaik

No hay definicion(es)

aanamaa

I. ADJ

1. hard , [ESP] duro

Composicion:

derivation
Morfemas
aa namaa
not slow

aangalma

I. ADJ

1. measuring soft , [ESP] suave

Composicion:

derivation
Morfemas
aa ngalma
long a hard
a larga, doble a

aangaringking

I. V

1. wall , [ESP] pared

aangaringkingima

I. ADJ

1. walled around

aangaska

I. ADJ

1. measuring slow , [ESP] despacio

Composicion:

derivation
Morfemas
aa ngaska
not fast

aangik

I. V

1. aim

aangrinking

No hay definicion(es)

aaningka

I. QUANT

1. measuring not enough

Composicion:

derivation
Morfemas
aa ningka
not enough

aap pronunciación

I. N

1. animal,body,human body , [ESP] cuerpo
Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Naap alkiini aingu, naapalngaakari.
    My body itches that's why I am brushing/sweep it.
  • Naap siika u naasarki.
    I rub my body with medicine.

2. body,plant trunk , [ESP] tronco

Ejemplo de Frase-Phrase example:
  • Airitrak kat aap pluuma. Yuup parparnga.
    The tree trunk of the olive is white. Its seeds are black.

Notas:

  • Léxica:
    Source of very productive relational noun in 'aap su', 'aap ki' (on (the body of)--)

aapaaya

I. V

1. locution ask , [ESP] preguntar

aapai

I. INTERJ

1. let's go , [ESP] vamonos

2. let's

aapaik

I. V

2. dory,mov paddle , [ESP] remar

3. body,mov comb

Notas:

  • Gramatical:
    Can be used with the relational preverb 'ka-' (from) to mean 'paddle away'.

aapair

I. N

4. wave , [ESP] ola

II. V

1. mov open

2. swing , [ESP] mecer

4. shoot , [ESP] disparar

aapait

No hay definicion(es)

aapalng

No hay definicion(es)

Notas:

  • Gramatical:
    The distribution between 'aapalng' and 'aaplang' (clean, sweep, scratch...) is not related to suffixation of tense or subordinator.

aapang

I. V

1. mov fan , [ESP] abanicar

aap astaik

I. exp.

1. body,health feel pain , [ESP] sentir dolor

Composicion:

expression
Morfemas
aap astaik
body hurt
cuerpo

Notas:

  • Gramatical:
    General pain.

aapauk

I. V

1. mov,space put in

Notas:

  • Gramatical:
    See other transitive 'pauk' with same meaning.

aapi

I. V

1. mov,space take out

2. sharpen

3. find , [ESP] encontrar

4. deal out

Notas:

  • Gramatical:
    There is a corresponding 'alpi' verb only found in ba-alpi (look for).

aapiintak

I. ADV

1. space far

Composicion:

derivation
Morfemas
aa pintak
not close

aaping

I. N

1. family,human uncle , [ESP] tío

1. family,human nephew , [ESP] sobrino

2. family,human brother , [ESP] hermano

aaplang

I. V

1. health clean , [ESP] limpiar

2. dom.,house sweep

Pictures/Imagenes:

3. scrub

4. brush , [ESP] cepillar

5. scrape , [ESP] rasguñar

6. break scratch

7. nat. be clear

Notas:

  • Gramatical:
    Has a variant 'aapalng' that is less frequent. The distribution between the two verbs is not related to suffixation of tense or subordinator.

aapluk

No hay definicion(es)

Notas:

  • Gramatical:
    Free variant of 'aapulk' (to pick, to gather...).

aapsa uut

No hay definicion(es)

aapsing

I. N

1. health sickness , [ESP] enfermedad

2. health fever , [ESP] fiebre

aapsing saimawa

I. N

1. health malaria

Composicion:

expression
Morfemas
aapsing saima -wa
sickness cold with
enfermedad

Mostrando 61 — 90 de 145 | «»12345